: lipsă de curaj: laș.
De ce spunem cu ficat de crin?
Din credința medievală că ficatul era sediul curajului și culoarea palidă a florii de crin. O persoană care nu avea sânge în ficat nu ar avea curaj și ar fi astfel un laș. Echivalent cu crin + ficat.
Ce înseamnă băiat cu ficat de crin?
Ce înseamnă termenul lilylivered? O persoană cu ficat de crin este un laș, ușor de speriat. Termenul cu ficat de crin este una dintre multele expresii vii pe care le primim de la Shakespeare. Poate că nu își are originea la el, dar folosirea termenului în mult interpretatul Macbeth i-a asigurat un loc în limbă.
Cum se scrie lily-livered?
slab sau lipsit de curaj; fricos; pusilanim.
Ce înseamnă să fii cu ficat?
adjectiv. lipsit de curaj; fricos; crin-ficat. lipsit de vitalitate sau spirit; palid; nesănătos.