Din punct de vedere istoric, animalele numite scorpie erau temute în mod superstițios, se credea în mod fals că au o mușcătură veninoasă și că se comportă agresiv și cu cruzime, ceea ce duce la cuvântul acum învechit beshrew, „a blestema sau a invoca răul. la.
Ce înseamnă a numi pe cineva scorpie?
Folosește substantivul shrew - pe propriul tău risc - pentru a te referi la o femeie care este argumentată, sâcâitoare și prost temperată. Substantivul scorpie se poate referi și la un animal asemănător șoarecelui, cu ochi mici, un bot lung și o mușcătură ascuțită.
Cum a devenit scorpiiul o insultă?
Numele animalului, de origine germanică, a fost stabilit în engleza veche în secolul al VIII-lea. Într-o epocă superstițioasă, când se credea pe scară largă că animalele exercită o influență mistică asupra oamenilor, presupusul atribut otrăvitor al scorpiei a devenit, la un moment dat, transpus unei persoane înclinate să fie diabolică sau certare.
Ce înseamnă shrew în Taming of the Shrew?
(Shrew este un cuvânt de modă veche pentru o femeie cu temperament prost.) Ea se comportă neplăcut cu el, dar el se preface că nu observă. În cele din urmă, el se căsătorește cu ea și o „îmblânzește” tratând-o dur până când ea devine la fel de ușor de controlat pe cât se aștepta să fie soțiile în acel moment.
Ce înseamnă scorpie manipulatoare?
1 tr pentru a manipula sau a utiliza, mai ales. cu oarecare pricepere, într-un proces sau acțiune. pentru a manipula o pereche de foarfece. 2 a negocia, controla sau influența (ceva sau pe cineva) în mod inteligent, abil sauîn mod viclean.
