Cu excepția kanji-urilor care provin din China, japoneză are două stiluri de scriere native - hiragana și katakana. Împreună sunt cunoscuți ca kana. Cu alte cuvinte, hiragana și katakana sunt două moduri diferite de a scrie același lucru.
Poți amesteca hiragana și katakana?
dacă îmi amintesc corect, o amestecă pentru că vor să folosească hiragana și să-l folosească, dar uneori poate fi prea lung, așa că îl transformă în kanji. Japonia se amestecă și în katakana, deoarece acestea pot fi cuvinte străine. Amintiți-vă că hiragana este nativ, katakana este străin și kanji este versiuni scurte ale hiragana.
Japonezii folosesc mai mult hiragana sau katakana?
Katakana este folosit mai frecvent ca notație fonetică, în timp ce hiragana este folosit mai frecvent ca notație gramaticală. Diverse cuvinte gramaticale și funcționale, cum ar fi particule, sunt scrise în hiragana. Când scrieți în japoneză, în special într-un cadru formal, ar trebui să utilizați doar hiragana pentru a scrie cuvinte gramaticale.
Ar trebui să învăț mai întâi katakana sau hiragana?
Folosirea katakana este limitată doar la anumite cuvinte, așa că ar fi mai util să începeți cu hiragana. DACĂ plecați în Japonia în curând, vă recomand să învățați mai întâi katakana, deoarece veți putea citi mult mai multe lucruri știind-o (în special meniuri și chestii!)
Poți înțelege japoneză doar cu hiragana și katakana?
De fapt, învățarea numai hiragana și katakana esteinutil. Kanji face parte integrantă din limba japoneză. Deci, dacă nu intenționați să studiați kanji, uitați să învățați hiragana și katakana, rămâneți la alfabetul latin.
