Ce înseamnă je ne sais quoi? Je ne sais quoi înseamnă literal „Nu știu ce” în franceză. Expresia a fost împrumutată în engleză ca expresie a unei calități care face ceva sau pe cineva atractiv, distinctiv sau special într-un fel, dar este greu de exprimat în cuvinte.
Când ai folosi je ne sais quoi?
În franceză, je ne sais quoi înseamnă literal „nu știu ce”. Este folosit pentru a surprinde o trăsătură distinctivă de nedescris sau pentru a denumi o calitate nedenumită. Ați putea spune, de exemplu, „Clasul de engleză al doamnei McMane nu este ca niciun alt curs pe care l-am luat - are un anumit je ne sais quoi.”
Is je ne sais quoi an idiom?
„Je ne sais quoi” este o expresie idiomatică franceză folosită atât de mult în engleză, încât a ajuns în primele dicționare engleze.
Francezii spun je ne sais pas?
„ne” este omis doar în limba franceză (quebecer), dar nu este corect. În Franța, ei spuneau: „Je ne sais pas”. Când francezii vorbesc, ei omit și cuvântul „ne”.
What does je ne pas?
Adverb. Nu știu Nu știu I'nu sunt sigur că habar nu am nu pot nu știu nu sunt sigur că pur și simplu nu știu nici măcar nu știu că nu știam.
