O parte din umorul lui Inglourious Basterd derivă din subtitrările netraduse, unde sunetele cuvintelor semnalează un joc de cuvinte.
Este Inglorious Basterds ofensator?
Un astfel de revizionism cavaler, împreună cu violența înfiorătoare a Basterds, a provocat indignare în rândul unor critici. Pe blogul său, Jonathan Rosenbaum a numit filmul „profund ofensator precum și profund prost …
Ce font este folosit în Inglourious Basterds?
Titlul filmului folosește fontul clasic Garamond, un alt tip de tip serif – creat în Franța în secolul al XVI-lea și actualizat în diferite momente de atunci. Este unul dintre fonturile record despre care am vorbit aici.
De ce Basterds se scrie cu E?
Titlul lui Inglourious Basterds este inspirat de Enzo G. … Cu toate acestea, Tarantino nu a greșit titlul pentru a-și diferenția filmul de cel al lui Castellari și a fost în schimb o decizie creativă pe care inițial a refuzat să o explice, spunând pur și simplu că „Basterds” a fost scris ca atare pentru că „așa spuneți”.
Care este mai bun Django sau Neglourious Basterds?
Django este un film mai matur și mai complet. Inglorious este o serie de scene foarte cool, dar filmul în ansamblu este foarte inegal. Spectacolele sunt, de asemenea, mai bune și mai puțin caricaturale în Django. scena finală din Inglorious Basterds este Tarantino care slăbește în găleți din cauza „ceea ce ar putea fi doar al luicapodopera.