De obicei, când vorbești despre locuri, spui „à l'intérieur” (adică „tu devrais rester à l'intérieur”=„ar trebui să stai în casă”), în timp ce „dedans” este mai ales pentru obiecte (spun „mai ales” pentru că în unele regiuni se spune „en dedans” pentru „à l'intérieur” chiar dacă nu este corect din punct de vedere gramatical și nu ar trebui să fie folosit niciodată în …
Unde folosești dans în franceză?
Dans se referă la ceva care apare în sau pe parcursul unui deceniu. Dans înseamnă „într-o locație” atunci când este urmat de un articol plus substantiv. Il este în casa. -> E în casă.
Care este diferența dintre Sur și Dans?
"sur" este "on" ex: le livre est sur la table (cartea este pe masă) "dans" este "în" ex: Le livre est dans la boîte (cartea este în cutie) „en” este, de asemenea, „în”, dar folosit în context diferit ex: En l'an 2020 (în anul 2020) ex: Allons-y en voiture (Let's go in a mașină) Îmi pare rău, nu pot explica mai bine, sper să vă ajute!
Cum folosești Sur în franceză?
sur= pe/pe deasupra.
Care este sensul cuvântului francez sous în engleză?
Din francez sous „sub”.
