ride (ale cuiva) coada Pentru a beneficia de succesul altcuiva; a folosi succesul altcuiva ca mijloc de a-l atinge pe al tău.
Cum numești pe cineva care călărește coada?
A călări pe coada cuiva înseamnă a avea succes atașându-te de succesul altuia. O persoană care călărește coada cuiva este de obicei considerată incapabilă de a obține succes pe cont propriu. … Idioma a apărut pentru prima dată în jurul anului 1600 într-o formă diferită, pe propria coadă.
De unde au venit coatele de călărie?
coad-coat (n.)
+ coada (n.). În 17c., a face ceva pe propria coadă însemna „pe propria cheltuială”. Înțelesul „puterea unei persoane”, în special în politică, este cel puțin din 1848 (într-un discurs al Congresului lui Abraham Lincoln); Expresia călărețului (cuiva) într-o funcție politică este din 1949.
Ce este un călăreț cu coada?
Riding the coatails este o metaforă care se referă la o persoană care atinge un anumit nivel de succes sau de notabilitate în primul rând prin asocierea cu altcineva. Aceasta poate fi adesea folosită ca o expresie generică pentru oricine care se agăță de o altă persoană în timp ce el sau ea merge înainte, fără efort din partea agățatului.
Ce înseamnă a coada?
1: clapa din spate a hainei unui bărbat. 2 coatails la plural: fustele unui p alton, cutaway sau redingotă. 3 coadails plural: influența sau puterea de tragere a unuimișcarea populară sau persoane (cum ar fi un candidat politic) congresmeni care se încadrează în funcție pe coatele președintelui.