Reticent în sensul „înclinat să tacă sau să nu comunice” a apărut pentru prima dată în engleză în la începutul secolului al XIX-lea.
Când va fi adăugat în dicționar?
Da, va fi un cuvânt - și a fost de la 1806 (în același an a fost creat cuvântul litterateur, care, în mod ciudat, este și un cuvânt real). Deci, data viitoare când crezi că „trimiți mesaje scurte” când tastați „voi” în loc de „going to”, din punct de vedere gramatical vorbind, nu greșiți.
Ce înseamnă cuvântul reticent?
1: inclinat să tacă sau să nu comunice în vorbire: rezervat. 2: restrâns în exprimare, prezentare sau aspect, camera are un aspect de demnitate reticentă- A. N. Whitehead. 3: reticent.
Care este diferența dintre taciturn și reticent?
Diferența dintre semnificațiile acestor două cuvinte este o chestiune de intenție. O persoană care este taciturnă este fie tăcută din fire, fie fără un motiv anume; o persoană reticentă reține ceva în mod intenționat. De aceea, acest cuvânt este atât de des confundat cu ezitare „a se abține”, în timp ce taciturna nu este.
Este reticent un cuvânt comun?
Deși cuvintele taciturn și reticent au multe în comun, taciturna implică o disclinație temperamentală față de vorbire și de obicei conotă nesociabilitate.