informal.: a opri sau a termina (ceva): a preveni (ceva) să se întâmple sau să continue Mama lui a pus kiboșul pe obiceiul său de fumat.
Ce limba este kibosh?
Cea mai populară poveste este că kibosh derivă din Idiș sau ebraică, deși detaliile variază de la autor la autor.
De unde vine termenul kibosh pe ceva?
A „pune kibosh” pe ceva înseamnă a opri o activitate. Se crede că „Kibosh” provine din cuvântul arab „qurbāsh,” referindu-se la un bici folosit pentru pedeapsă.
Ce înseamnă kibosh în argou?
: ceva care servește drept control sau oprire -utilizată de obicei în expresia puneți kiboșul Inevitabil, totuși, va veni o altă recesiune, punând kiboșul pe locuri de muncă și creșterea veniturilor …- Joseph Spires.
Cum folosești kibosh?
Reține sau verifică ceva, ca în The rain a pus kiboșul la petrecerea noastră pe plajă sau The boss a pus kiboșul pe întreg proiectul. Cuvântul kibosh a fost folosit în engleză încă din prima jumătate a anilor 1800 și originea lui este necunoscută.
