Fierbător și plită=ceas Aceasta este o expresie confuză, deoarece nu rimează cu sensul ei modern. Termenul înseamnă ceas, care provine de la un ceas fob care era un ceas de buzunar atașat de corp cu un lanț mic. Fierbătorul fierbea pe plita unui aragaz… de aici rima.
De ce un ceas se numește uneori ibric?
Când ceasurile de buzunar au devenit pentru prima dată la modă, acestea erau ținute de corp cu ajutorul unui lanț mic. Ceasul a strecurat apoi în buzunar și a putut fi extras cu ușurință fără a-l scăpa. Acestea s-au numit ceasuri fob și de la această expresie obținem Fierbător și Plită pentru ceas.
Ce este cockney rhyming slang pentru față?
Cockney rhyming slang este o formă de argou englezesc care își are originea în East End din Londra. … De exemplu, „fața” ar fi înlocuită cu „barcă, „ deoarece fața rimează cu „cursă cu bărci”. În mod similar, „picioarele” devine „farfurii” („farfuri cu carne”), iar „bani” sunt „pâine” (o utilizare foarte comună, de la „pâine și miere”).
Ce este cockney rhyming slang pentru degetele de la picioare?
Bromley By Bows este argou Cockney pentru Toes.
Ce este cockney rhyming slang pentru cafea?
Sticky Toffee este argou cockney pentru cafea.
