Pluralul este Mesdames (Mmes). „Mademoiselle” (Mlle) este o alternativă tradițională pentru o femeie necăsătorită. Pluralul este Mesdemoiselles (Mlles).
De ce Mademoiselle a fost interzisă?
Folosirea cuvântului „mademoiselle” sau „domnișoară” în formularele oficiale va fi interzisă în Franța după ce prim-ministrul François Fillon a emis o instrucțiune către toate ministerele să renunțe la termen.
În francezii mai folosesc Mademoiselle?
PARIS (Reuters) - Documentele oficiale franceze nu le vor mai obliga pe femei să-și dezvăluie starea civilă, cerându-le să aleagă titlul Mademoiselle sau Madame. De acum înainte, oamenii care completează formulare guvernamentale vor avea doar două variante: Madame sau Monsieur. …
Cum te adresezi unei femei în franceză?
21 august, · În mod tradițional, în franceză, o doamnă tânără sau necăsătorită este denumită „mademoiselle”. O femeie sau o doamnă căsătorită este denumită „Madame”.
Madame este doar pentru căsătoriți?
Madame este modul de a te adresa unei franțuzoaice, ca în Madame Curie. Este oficial pentru femeile căsătorite, cum ar fi Mrs. în engleză, dar este adesea folosit pentru orice femeie exotică, căsătorită și franceză sau nu.
