Așadar, Hector a fost un cățeluș cu foarte mult timp în urmă într-adevăr. O altă expresie a perioadei folosind numele său a fost la fel de mort ca Hector, cunoscut din anii 1860.
Ce înseamnă dead as Hector?
Această frază a început să apară pentru prima dată în ziarele nord-americane în jurul anului 1906 și a devenit un slogan în anii 1920, în special printre flappers. A fost o extensie a unui limbaj mai vechi -- „la fel de mort ca Hector” -- care a fost folosit pe scară largă în anii 1860. Referința este la Hector, fiul regelui … Continuați lectura →
Ce înseamnă să cumperi un pui?
Britanic, informal + de modă veche.: a plăti prea mulți bani pentru ceva sau a cumpăra ceva care nu are valoare.
Ce înseamnă a fi vândut un pui?
Britanic, informal + de modă veche.: a păcăli pe cineva să plătească prea mult pentru ceva sau să cumpere ceva care nu are valoare.
De unde vine vorba despre a vândut un pui?
De la o escrocherie veche, unde cineva ar fi vândut o pungă care se presupune că conține un purcel, dar de fapt conține un cățel. Comparați porc într-o picătură.
