O limbă creolă franceză, sau limba creolă bazată pe franceză, este o limbă creolă pentru care franceza este lexificatorul. Cel mai adesea, acest lexifier nu este franceză modernă, ci mai degrabă o koiné din secolul al XVII-lea din franceză din Paris, porturile franceze din Atlantic și coloniile franceze în curs de dezvoltare.
Ce este rasa creolă franceză?
Creol, Criollo spaniol, Créol francez, inițial, orice persoană de origine europeană (în mare parte franceză sau spaniolă) sau africană născută în Indiile de Vest sau în părți ale Americii franceze sau spaniole (și astfel naturalizat în acele regiuni, mai degrabă decât în țara de origine a părinților).
Cu ce se amestecă creola franceză?
O persoană creolă tipică din Caraibe are ascendență franceză, spaniolă, portugheză, britanică și/sau olandeză, amestecată cu african subsaharian și uneori amestecată cu indigeni nativi oamenii din America.
Care este diferența dintre creolul francez și cel francez?
Creolo este limba oficială a Haitiului, alături de franceza. … Cea mai mare diferență în franceză și creolă este gramatica și conjugarea verbelor, precum și pluralizarea substantivelor. Spre deosebire de franceză, un verb în creolă nu este conjugat și adesea nu există nicio prezență de marcatori de timp înainte de a folosi verbe.
Ce înseamnă cuvântul francez creol?
1: o persoană de origine europeană născută în special în Indiile de Vest sau America Spaniolă. 2: o persoană albă care descend din primii coloniști francezi sau spanioliale statelor din Golful S. U. A. și păstrându-și vorbirea și cultura. 3: o persoană de origine mixtă franceză sau spaniolă și neagră care vorbește un dialect francez sau spaniol.
