Expresia „paiul care a rupt spatele cămilei”, descrie acțiunea minoră sau de rutină care provoacă o reacție imprevizibil de mare și bruscă, din cauza efectului cumulativ al acțiunilor mici., făcând aluzie la proverbul „este ultima picătură care sparge spatele cămilei”.
De ce spun oamenii paca care a spart paiul cămilei?
Conform Wikipedia, paharul care a rupt spatele cămilei este dintr-un proverb arab despre „cum este încărcată o cămilă peste capacitatea ei de a se mișca sau de a sta”. Este o „referire la orice proces prin care eșecul cataclismic (un spate rupt) se realizează printr-o adăugare aparent lipsită de importanță, un singur pai.
Care eveniment a fost paharul care a rupt spatele cămilei?
Dacă un eveniment este ultimul pahar sau paharul care a spart paharul cămilei, acesta este cel mai recent dintr-o serie de evenimente neplăcute sau nedorite și te face să simți că nu mai poate tolera o situație.
Cum se numește spatele cămilului?
substantiv. spatele unei cămile: au călătorit prin deșert pe camelback.
Cum folosești paiul care a rupt spatele cămilei?
: ultimul dintr-o serie de lucruri rele care se întâmplă să facă pe cineva foarte supărat, supărat etc. A fost o săptămână grea, așa că când mașina s-a stricat, a fost paiul care a rupt spatele cămilei.
