Da, Portugheza și spaniola sunt cele mai asemănătoare limbi. După cum probabil știți, spaniola și portugheza sunt ambele limbi ibero-romane care s-au dezvoltat în Peninsula Iberică. … Cu toate acestea, dintre toate limbile romanice, spaniola este cea mai apropiată de portugheză. Ambele limbi provin din latina vulgară.
Poate un portughez să înțeleagă spaniolă?
Pe lângă dificultățile limbii vorbite, spaniolă și portugheza au, de asemenea, gramatici distincte. … Un vorbitor de spaniolă și un vorbitor de portugheză care nu au fost niciodată expuși la limbile celuil alt vor înțelege aproximativ 45% din ceea ce spune celăl alt. În viața reală, desigur, acest lucru nu este atât de comun.
Spaniola și portugheza sunt aproape la fel?
Spaniolă și portugheză provin ambele din limbile romanice, ceea ce înseamnă că își au rădăcinile în latină. … Aceasta înseamnă că cele două limbi au o similitudine lexicală de aproape 90%, dar deși majoritatea cuvintelor din fiecare limbă sună similar, aceasta nu înseamnă că ambele sunt la fel.
Este portugheza mai asemănătoare cu spaniolă sau italiană?
Acolo unde similitudinea lexicală dintre italiană și spaniolă este de aproximativ 80%, spaniolă și portugheză este de aproximativ 90%. Cu alte cuvinte, aceste limbi latine sunt veri. Dacă ascultați pasiv cele trei limbi vorbite, acestea sunt suficient de asemănătoare pentru a realiza că aparțin aceluiași grup de limbi.
AreSpaniolă și portugheză se înțeleg reciproc?
Spaniolă și portugheză vorbite sunt mai puțin inteligibile decât formele lor scrise. Cu alte cuvinte, pe hârtie, cele două limbi arată foarte asemănător, iar vorbitorii oricărei limbi pot citi în general ceal altă limbă fără prea multă luptă.
