De aceea, ar fi atât de simplu este un mod arhaic, idiomatic de a spune dacă ar fi atât de simplu. Și având în vedere că ar putea deruta mulți oameni, expresia este destul de potrivită!
Ar fi definit?
„Would that it were” sugerează regret sau o dorință pentru o alternativă la ceea ce este adevărat. Expresia ar presupune o alternativă dorită sau idealizată la o realitate nedorită. Cu alte cuvinte, vorbitorul dorește un set diferit de circumstanțe sau de rezultat decât situația reală în care se află.
Cum folosești asta într-o propoziție?
Dacă spuneți „ar fi așa ceva”,, spuneți că ați dori să fie cazul. Ar fi putut să-și asculte tatăl.
Aș putea într-o propoziție?
Recent am folosit „Aș putea…” într-un articol de opinie pentru ziarul meu local, iar editorul meu a pus întrebări. Nu știu că a auzit-o vreodată, dar eram cam pierdut să explic. Acum sunt curios. Orice ajutor ar fi apreciat.
Aș avea gramatică?
Când să folosiți „Would Have Had”
„Would have had” este o expresie condițională de tip 3 care este folosită pentru situații care nu s-au întâmplat – un situație ireală, trecută. Este folosit pentru a descrie o situație care „s-ar fi întâmplat” dacă ar fi avut loc o altă situație.
