O definiție aproape asemănătoare cu un dicționar pentru a fi fluent ar putea fi aceea că sunteți fluent când capacitatea de a vorbi vă permite să vorbiți liber, că nu trebuie să vă opriți și să vă gândiți și nu ezita când construiești propoziții și ca discursul tău să curgă.
Cum știu dacă sunt fluent?
Știi că vorbești fluent o altă limbă când…
- Oamenii nu își mai modifică limba pentru tine. …
- Puteți asculta conversațiile. …
- S-a deschis o lume a umorului. …
- Uneori citiți sau ascultați fără să „înregistrați” limba. …
- Mergerea la bancă (sau medic, contabil etc.) nu te mai umple de frică.
Ce se consideră a fi fluent într-o limbă?
Fluența este definită ca „abilitatea de a vorbi și de a scrie rapid sau ușor într-o anumită limbă.” Provine din cuvântul latin fluentem care înseamnă „a curge”.
Câte cuvinte sunt considerate fluente?
Cei care cunosc între 1.000 și 3.000 de cuvinte pot purta conversații de zi cu zi. Cunoașterea a 4, 000 până la 10.000 de cuvinte îi face pe oameni utilizatori avansați de limbi străine, în timp ce cunoașterea a mai mult de 10.000 de cuvinte îi pune la nivel de vorbitor nativ sau fluent.
Este suficiente 5000 de cuvinte pentru a vorbi o limbă?
Aș spune că în jur de 5000 de cuvinte în majoritatea limbilor te va duce la acel nivel de „fluentă conversațională”. Aș fi de acord cu alții că câteva mii de cuvinte de activvocabularul ar face ca majoritatea conversațiilor medii să fie relativ fluide.