la samah allah Doamne ferește!
Ce pot spune în loc de Dumnezeu ferește?
Ca „Doamne ferește!”, „pieri gândul” pot fi folosite atât între paranteze în mijlocul unei propoziții, cât și ca frază mai mult de la sine. Pentru exemplul dvs. specific, ați putea spune: Ați putea face X dacă, pierdeți gândul, Y nu se întâmplă. Funcționează foarte bine și sună grozav în același timp.
Ce înseamnă Samah Allah?
interjecție لا سمح الله: la samah allah Doamne ferește!
Care este sensul lui Astaghfirullah?
Astaghfirullah se traduce literal prin „Cut iertare la Dumnezeu”. De obicei, un musulman o recită ca parte a dhikr. Adică, Allah este cel mai mare sau că bunătatea vine de la Allah. În cultura populară, oamenii pot spune acest lucru dacă văd ceva greșit sau rușinos.
Ce înseamnă Allah interzice?
(de asemenea, cerul ferește) un mod de a spune că speri să nu se întâmple ceva: Doamne ferește (că) părinții lui ar trebui să afle vreodată.