W alter Kaufmann, în colaborare cu R. J. Holilngdale, aduce în acest volum aptitudinile sale de neîntrecut ca traducător și savant Nietzsche . … De-a lungul perioadei naziste Voința de putere Voința de putere Voința de putere (germană: Der Wille zur Macht) este o carte de note extrase din vestigiile literare (sau Nachlass) ale filosofului Friedrich Nietzsche de sora sa Elisabeth Förster -Nietzsche și Peter Gast (Heinrich Köselitz). Titlul derivă dintr-o lucrare pe care Nietzsche însuși se gândise să o scrie. https://en.wikipedia.org › The_Will_to_Power_(manuscris)
Voința de putere (manuscris) - Wikipedia
a fost adesea considerat eronat ca fiind munca sistematică încununată a lui Nietzche; din cel de-al Doilea Război Mondial a fost frecvent denigrat.
Ar trebui să citesc Voința de putere?
Fiecare cuvânt din Voința de putere a fost scris de Nietzsche în caietele sale din 1883-1888. … Ele sunt astfel o citire obligatorie pentru un savant nietzsche.
Care este cea mai bună traducere a lui Nietzsche?
Traducerea W alter Kaufmann este, în general, considerată ca fiind o traducere. A fost remarcat pentru că este fidel scrisului lui Nietzsche și pentru că, în general, rămâne fidel textului, reprezentând cel mai bine nuanțele și limbajul.
Unde scrie Nietzsche despre Voința de putere?
Influența lui Rolph și legătura sa cu „voința de putere” continuă și în carte5 din Gay Science (1887) unde Nietzsche descrie „voința de putere” ca fiind instinctul de „extindere a puterii” fundamental pentru orice viață.
Care a fost teoria lui Nietzsche?
Nietzsche a pretins ființa umană exemplară trebuie să-și creeze propria identitate prin auto-realizare și să facă, astfel încât să nu se bazeze pe nimic care să transcende acea viață, cum ar fi Dumnezeu sau un suflet.
