The spelling gaol a fost ortografia acceptată în engleza australiană până în anii 1990, după cum a demonstrat modificarea ediției a treia a dicționarului Macquarie (1997). … The spelling jail este cea mai obișnuită ortografie acum în engleza australiană. Acest lucru lasă închisorile Berrima și Parramatta pe un limb.
Este închisoare ortografia corectă?
În timp ce „închisoare” a fost ortografia preferată pentru britanicii pretențioși în cea mai mare parte a secolelor al XIX-lea și al XX-lea, cu cea de-a 21-a „închisoare” a înlocuit „închisoarea” în engleză. Corpus național într-un raport de 3:1.
Cum se pronunță închisoarea?
Ambele perechi - „gaol, gaoler” și „jail, jailer” - sunt pronunțate în același mod, ceea ce duce la această întrebare: de ce britanicii au o „închisoare” ortografie dacă cuvântul se pronunță „închisoare”?
Când a devenit închisoarea închisoare în Australia?
A fost construită pentru prima dată începând cu 1839, iar în timpul funcționării sale ca închisoare între 1845 și 1924, a ținut și a executat pe unii dintre cei mai cunoscuți criminali din Australia, inclusiv bushrangerul Ned Kelly. și criminalul în serie Frederick Bailey Deeming. În total, 133 de persoane au fost executate prin spânzurare.
Cum se scrie închisoarea în America?
În America, documentele oficiale au favorizat jail, motiv pentru care încă ni se pare american, deși pronunția, derivată din franceza pariziană, era identică pe ambele maluri ale Atlanticului. Orice a spus OED, OxfordStilul University Press a rămas în închisoare.
