„Știința pituitară”. Ce naiba este asta? În 1970, biografia lui Parker de John Keats i-a atribuit expresia menționată la începutul acestui articol: Dacă suna soneria în apartamentul ei, ea ar spune: „Ce naiba se poate. asta sa fie? '-și nu a fost amuzant; a vrut să fie serios.
Cine a spus Ce naiba este Shakespeare?
Dar deși acesta este unul dintre puținele expresii pe care autorul de teatru influent nu le-a inventat, există totuși o poveste literară în spatele lui. Americana din secolul XX, Dorothy Parker, una dintre scriitorii originali de la The New Yorker și faimoasă pentru umorul ei sec, este recunoscută drept adevărata inventatoare a frazei.
Ce naiba poate fi aceasta Dorothy Parker?
Ce naiba proaspătă poate fi asta? „Dacă suna soneria în apartamentul ei, ea ar spune: „Ce naiba proaspătă poate fi asta?” - și nu a fost amuzant; a vrut să spună serios. Ai putea trăi la fel de bine: viața și vremurile lui Dorothy Parker, John Keats (Simon Schuster, 1970, p124).
Ce a spus Dorothy Parker?
Dorothy a spus: „Pentru mine, cel mai frumos cuvânt din limba engleză este ușa pivniță. Nu este minunat? Cele care îmi plac, totuși, sunt „cec” și „închise”. ' )
Ce înseamnă iadul proaspăt?
Este o reacție excesiv de poetică și dramatică la o situație nouă… cum ar fi o bătaie la ușă. Cuvântul „proaspăt” sugerează „nou”,adică. persoana se confruntă deja cu iad, iar noua situație este un alt iad.
